- Une guerre?
- Parfaitement. Et il semblerait qu'elle dure depuis déjà de nombreuses années. Elle couperait le village en deux camps adverses.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:10:24.630 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Le village surveille tout mouvement d'entrée et de sortie du territoire.
- Je crois que le chef de l'Akatsuki aurait du mal à diriger son groupuscule dans un contexte pareil.
- Au contraire, les informations qui sortent du village sont elles aussi contrôlées.
- Les autres pays ne savent que ce que l'on veut bien leur dire.
- La guerre qui règne entre les dirigeants du village nous a été soigneusement cachée.
- Le lieu est stratégique. Il est au centre des trois grands pays de la Terre, du Feu et du Vent.
- À cause de sa situation géographique, il a été plus d'une fois le théâtre de bataille.
[...]