Mes insectes réagissent au chakra, on dirait qu'ils ont perdu leur cible subitement. Je ne comprends pas.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:07:42.380 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il est au milieu de l'essaim, je suis catégorique.
- Regardez la fébrilité de mes insectes, ils sont en train d'aspirer son chakra.
- Génial! Continue, Shino, mets-le à sec!
- Qu'est-ce qu'il s'est passé?
- Impossible, il doit s'agir d'autre chose.
- Il aurait fait appel à une technique spatio-temporelle? Dans cette situation? Non, c'est impensable.
[...]