Mais en vérité, c'était une manoeuvre pour les éloigner des sphères de décision, et pour pouvoir les surveiller de plus près.

Extrait sonore de 9 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.

Cette réplique peut être entendue à 00:18:22.470 dans l’édition DVD du film d’animation.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Mais je fus vaincu... à cet endroit qu'on appelle aujourd'hui la Vallée de la Fin.

- On raconta que j'avais perdu la vie là-bas. Hashirama pensait s'être débarrassé de moi.

- Je fus alors oublié des hommes et de l'histoire.

- Pour étouffer toute tentative de rébellion future, l'Hokage deuxième du nom décida de manifester sa confiance aux Uchiwa, en leur confiant la sécurité du village de Konoha.

- Ils créèrent les forces de l'ordre du village.

- Mais en vérité, c'était une manoeuvre pour les éloigner des sphères de décision, et pour pouvoir les surveiller de plus près.

- Certains membres du clan virent clair dans son jeu, et décidèrent de reprendre mon combat en se rebellant à leur tour. Mais il était déjà trop tard.

- Le temps passa, et le clan Senju consolida son pouvoir, tandis que les Uchiwa étaient réduits à leur rôle de chiens de garde.

- Alors, ce que j'avais prédit arriva.

- Il suffit d'un événement tragique pour jeter définitivement le déshonneur sur notre clan.

[...]

Les meilleures phrases du film

Il peut manipuler le chakra qui circule dans tes nerfs crâniens.
Attention, ne le regardez pas dans les yeux, ça pourrait vous être fatal.
Aujourd'hui, tu dois rester en vie. Alors fuis, fuis comme un lâche. Accroche-toi à la vie par tous les moyens et ne reviens devant moi que le jour où tu auras le même regard.
Je ne mourrai pas. Tu auras beau me découper en morceaux, s'il me reste la tête, je sortirai de ma tombe.
Tu vois, l'arbre n'est pas la forêt. Essaie de voir les choses dans leur ensemble.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact