C'était le seul à avoir découvert que j'étais encore en vie.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:04:45.690 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ce massacre fut le fruit d'une longue série de guerres, de rancoeurs, de brimades et de discordes.
- À l'époque, pour être tout à fait franc, je guettais l'occasion de déclarer la guerre au village.
- Je haïssais autant les Senjus de Konoha que les Uchiwa.
- Mais Itachi avait deviné mes plans.
- C'était le seul à avoir découvert que j'étais encore en vie.
- Il chercha à me rencontrer pour me poser ses conditions.
- Il se chargeait d'exterminer tous les membres du clan.
[...]