La véritable cible de cette attaque n'a jamais été Itachi.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:05:44.101 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Eh oui, je vais te montrer ta propre mort.
- Une technique impossible à éviter, comparable à la Lumière Céleste.
- De quelle technique il parlait tout à l'heure?
- Je comprends, c'est pour cette raison qu 'il a lancé sa boule de feu tout à l'heure.
- La véritable cible de cette attaque n'a jamais été Itachi.
- Je ne comprends toujours pas.
- Il vient de créer un cumulonimbus, en d'autres termes, un nuage à éclair.
- Mais tu peux m'expliquer ce qu'il compte en faire?
[...]