- Où est Shikamaru?
- Il est en train de combattre l'autre ennemi quelque part, mais je ne sais pas où.
5 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série japonaise d'animation Naruto Shippuden - Quand on maudit son prochain (E87).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:03:55.114 dans la version DVD de l'anime.
Dialogue complet
[...]
- Je sens dans ta voix comme une déception.
- Cet ennemi-là semble n'avoir peur de rien.
- Quelle armée de rigolos. Ils ne m'impressionnent pas vraiment. Ils ont déjà des têtes de vaincus.
- Ah!
- Naruto! Tu es sûr que ça va aller?
- Il est en train de combattre l'autre ennemi quelque part, mais je ne sais pas où.
- Veuillez me suivre, s'il vous plaît.
- Pakkun va vous mener à Shikamaru. Une fois à ses côtés, vous l'aiderez dans son combat.
- Faites ce que vous voulez, cela ne servira à rien.
[...]