Minato a enfermé mon chakra lors du rituel de scellement pour le jour où tu essaierais de prendre le contrôle du démon renard à neuf queues.
8 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série japonaise d'animation Naruto Shippuden - L'Éclat orangé (E246).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:07:28.580 dans la version DVD de l'anime.
Dialogue complet
[...]
- Non, on dirait qu'il a arrêté de lui-même le processus.
- Maman! J'ai un million de questions à te poser.
- Je suis prête à répondre à toutes.
- Mais avant ça, Naruto, il va falloir calmer le démon renard.
- Je connais ce chakra. C'est toi, Kushina?
- Il voulait que je puisse te prêter ma force.
- Tu es tellement belle, je suis vraiment content.
- Merci du compliment, ça me touche.
[...]