Il a réussi à tenter Kyûbi et il est devenu capable de le contrôler?
4 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série japonaise d'animation Naruto Shippuden - Le Hokage Quatrième du nom (E168).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:10:58.991 dans la version DVD de l'anime.
Dialogue complet
[...]
- Kyûbi est parvenu à s'extraire de mon astre divin.
- Quelle puissance formidable!
- Je vais devoir créer un astre plus grand.
- Le processus de transformation s'est arrêté. Que s'est-il passé?
- Il a réussi à tenter Kyûbi et il est devenu capable de le contrôler?
- Ma transformation en Kyûbi a perturbé mon chakra.
- J'ai perdu mes clones qui me servaient à accumuler de l'énergie naturelle.
- Je ne peux plus compter que sur mes propres réserves de chakra.
[...]