Rentrez au village, moi je vais rester avec les enfants et m'occuper d'eux. J'ai prévu de rester jusqu'à ce qu'ils soient capables de se débrouiller seuls. Je crois que c'est le moins que nous puissions faire pour eu.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:05:46.980 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ouais, on dirait bien que Naruto a pris les choses en main et réglé notre petit problème.
- C'était quoi ça? Qu'est-ce qui s'est passé?
- Les villageois morts reviennent à la ville un après l'autre.
- Oh, vous voulez dire que...?
- J'ai l'impression que ta place n'est pas ici, que c'est encore trop tôt pour toi.
- Ce faisceau de lumière signifie qu'il te reste quelque chose à accomplir.
[...]