Mon nom, une détermination à toute épreuve et la souffrance. Voilà les trois choses inestimables qui m'ont été léguées par mon regretté maître et mon aîné.
— Naruto Uzumaki (Carole Baillien)
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:10:44.269 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- À présent, c'est toi qui incarne leur rêve.
- Nagato croyait beaucoup en toi, il te faisait confiance. Je ferai de même, je te le promets, Naruto.
- Après mûre réflexion, j'ai décidé de croire en toi, Naruto Usumaki.
- Je prie de tout coeur pour que tu deviennes une fleur d'espoir qui s'épanouira et ne fanera jamais.
- Ne bouge plus, je m'occupe de tout.
[...]