Enfin, c'est mon problème. Et toi, pourquoi es-tu dans ce coup-là?
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Rambo 2.
Cette réplique peut être entendue à 00:23:22.135 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu veux manger? Peut-être plus tard.
- Comment t'es-tu retrouvé ici?
- Ça, c'est une longue histoire.
- Après que j'ai quitté les Bérets Verts, j'ai roulé ma bosse.
- Pourquoi as-tu quitté l'armée?
- Quand je suis revenu aux États-Unis, en fait j'ai trouvé une autre guerre.
- Enfin, c'est mon problème. Et toi, pourquoi es-tu dans ce coup-là?
- Mon père travaillait pour une agence des services secrets. Il a été tué et j'ai pris sa place.
- Il y a trop de morts ici. La mort partout. Ce que je veux, c'est vivre, Rambo.
- Et puis peut-être aller en Amérique, avoir une vie paisible.
- Et toi, qu'est-ce que tu veux?
- Ce n'est pas si facile de survivre. On est toujours en guerre.
- Survivre à une guerre, de devenir la guerre.
[...]