Et puis peut-être aller en Amérique, avoir une vie paisible.

Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Rambo 2.

Cette réplique peut être entendue à 00:23:49.703 dans l’édition DVD du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Pourquoi as-tu quitté l'armée?

- Quand je suis revenu aux États-Unis, en fait j'ai trouvé une autre guerre.

- Quelle guerre?

- Une sorte de guerre qui dit pas son nom. La guerre contre tous les anciens soldats, les anciens du Vietnam. Une guerre qu'on peut pas gagner.

- Enfin, c'est mon problème. Et toi, pourquoi es-tu dans ce coup-là?

- Mon père travaillait pour une agence des services secrets. Il a été tué et j'ai pris sa place.

- Il y a trop de morts ici. La mort partout. Ce que je veux, c'est vivre, Rambo.

- Et puis peut-être aller en Amérique, avoir une vie paisible.

- Et toi, qu'est-ce que tu veux?

- Gagner, survivre.

- Ce n'est pas si facile de survivre. On est toujours en guerre.

- Survivre à une guerre, de devenir la guerre.

- C'est pour ça qu'ils t'ont mis dans ce coup? Parce que tu aimes te battre?

- Non... je suis remplaçable.

- Remplaçable? Qu'est-ce que ça veut dire 'remplaçable'?

- Si quelqu'un t'invite à une soirée avec plein d'autres gens et si toi t'y vas pas. Instantanément. Personne n'en remarque.

- Qu'est-ce que c'est ça?

- C'est pour me porter chance. Et toi, qu'est-ce qui te porte chance?

- Cela, je crois.

[...]

Les meilleures phrases du film

Je veux ce que eux veulent, et ce que tous les autres gars qui sont venus ici et qui ont vidé leurs tripes et donné tout ce qu'ils avaient dans le ventre veulent.
Alors ce n'était qu'un mensonge. Comme toute cette guerre pourrie. Un mensonge!
Remplaçable? Qu'est-ce que ça veut dire 'remplaçable'? - Si quelqu'un t'invite à une soirée avec plein d'autres gens et si toi t'y vas pas. Instantanément. Personne n'en remarque.
Nous voulons juste que notre pays nous aime autant que nous l'aimons. Voilà ce que je veux.
Et, une chose encore... Ce que vous appelez l'enfer, il appelle ça chez lui.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact