C'est inexplicable, inexplicable. Quel contrariété, quel affront, quelle malédiction.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Tintin et les Oranges bleues.
Cette réplique peut être entendue à 00:10:25.465 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'ai déjà essayé de téléphoner au Professeur Zallaméa.
- Spécimen d'un mutant rarissime. Un dépôt scientifique d'une importance capitale.
- Il faut prévenir le Professeur Zallaméa.
- Je suis déshonoré. Déshonoré! Quelle catastrophe, quelle catastrophe!
- Mais enfin, mon cher Tryphon, vous exagérez certainement l'importance de ce fruit.
- C'est inexplicable, inexplicable. Quel contrariété, quel affront, quelle malédiction.
- Mais enfin, où va-t-il, ce petit farfadet?
- Je vais de ce pas retrouver le célèbre Professeur Zallaméa. Je dois le prévenir sans retard.
- Partons, partons, partons, partons! Il n'y a pas une minute à perdre. Vite, vite!
[...]