- Bon, alors, comment il est, le bateau?
- C'est un voilier.
- De quelle couleur?
- Avec des grandes voiles rayées rouge et noir.

Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Les Grandes Vacances.

Cette réplique peut être entendue à 00:37:22.306 dans l’édition DVD du film.