Fermez-là! Ce soir, vous aurez tous trois à cinq heures de colle. Vous recopierez le dictionnaire.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Matilda (1996).
Cette réplique peut être entendue à 00:43:08.090 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il va dégobiller. Je peux pas voir ça. Il va dégobiller.
- Ça ne fait aucun doute, oui.
- Tu peux le faire, Bruce! Tu peux le faire, Bruce!
- Silence!
- Fermez-là! Ce soir, vous aurez tous trois à cinq heures de colle. Vous recopierez le dictionnaire.
- S'il y a des élèves qui protestent, ils iront direct dans l'étouffoir. Tous ensemble!
- Jeune fille, où t'étais encore?
- Mademoiselle Legourdin nous a collés parce qu'un garçon a mangé du gâteau.
- C'est le plus gros mensonge que j'ai jamais entendu.
[...]