- Sans argent?
- Parfaitement. Tout n'est qu'échange gracieux: tu veux une mandarine, prête-moi ton violon.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Monnaie de singe.
Cette réplique peut être entendue à 01:26:19 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ça fait cher, la tête de rat.
- Qu'est-ce que vous proposez?
- Peut-être qu'avec quelques matous...
- Trois ans plus tard, il aura fait place au paradis terrestre. On y vit sans argent.
- Parfaitement. Tout n'est qu'échange gracieux: tu veux une mandarine, prête-moi ton violon.
- C'est l'harmonie, le soleil, l'égalité.
- Égalité, fraternité. Mais c'est un rêve!
- Chez nous, plus de famine, le socialisme doré.
- 'Le socialisme doré'? Je le vois.
- Plus de misère. Tous en smoking. Même les pots de chambre sont en or.
- Grâce à vous, à vos travaux, à votre main d'or.
[...]