- On a pas mal marché, hein? À quelle distance du piton?
- Peut-être 500 mètres, 600 à tout casser.
8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La 317ème section.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:22:12 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Fous-moi en l'air la culasse de ces fusils.
- Ça va?
- Je veux parler au caporal Ty. Faites passer.
- Tu vas prendre l'arrière-garde, maintenant.
- Kut doit décrocher, à la grenade.
- On a pas mal marché, hein? À quelle distance du piton?
- Peut-être 500 mètres, 600 à tout casser.
- Pas plus? Ty, qu'est-ce que vous en pensez?
- On n'a pas beaucoup marché, chef.
- Écoutez-les, mon lieutenant, ils sont pas loin, vous savez? Écoutez-les!
- Bon Dieu! Ils vont tous passer à la casserole!
[...]