me for you and you for me (moi pour toi et toi pour moi)
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film La grande vadrouille (1966).
Cette réplique peut être entendue à 00:24:24 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- c'est bien une idée anglaise,ça blessé,ne parlant pas français il va se faire arreter
- bon..ben je vais y aller i'll going to the turkish baths
- je lui procure des vetements,et on se retrouve chez mon grand-pere!
- a quelle adresse? il tient le guignol des champs elysées!
- tea for two and two for tea! (thé pour 2 et 2 pour un thé)
- me for you and you for me (moi pour toi et toi pour moi)
- entrez!!! fa..fa..allez en do
[...]