tea for two and two for tea! (thé pour 2 et 2 pour un thé)
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La grande vadrouille (1966)
Vous pouvez écouter cette phrase culte a 00:24:18 dans la version Blu ray du film.
Dialogue complet
[...]
- ses copains lui ont donné rendez-vous aux bains turcs!
- c'est bien une idée anglaise,ça blessé,ne parlant pas français il va se faire arreter
- bon..ben je vais y aller i'll going to the turkish baths
- je lui procure des vetements,et on se retrouve chez mon grand-pere!
- a quelle adresse? il tient le guignol des champs elysées!
- tea for two and two for tea! (thé pour 2 et 2 pour un thé)
- me for you and you for me (moi pour toi et toi pour moi)
[...]