Allez, allez! À vos instruments. Et jouez fort.
— Hermann Spontz (Roland Giraud)
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Papy fait de la résistance.
Cette réplique peut être entendue à 01:16:02 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- On peut très bien être moderne et convenable toute à la fois.
- Un petit bécot n'a jamais tué personne.
- Klugklicht, qu'est-ce qui te rend si familier?
- Allez, allez! À vos instruments. Et jouez fort.
(En Allemand) Le Reichsminister Von Apfelstrudel est arrivé!
- Pardon, général. Je veux dire il est là dans le jardin, en bas, en derrière.
- C'est déprimant, cette vue sans relief. N'est-ce pas?
- J'ai fait un voyage épouvantable. Ma jambe, surtout.
- Les suites de votre attentat.
[...]