Je parle français pour que le chauffeur ne comprenne pas.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Soldat Duroc, ça va être ta fête (1975).

Cette réplique peut être entendue à 01:11:26.340 dans l’édition Blu-ray du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Qu'est-ce que c'est que ça?

- C'est à la relève.

- Qu'est-ce qu'on fait?

- Also ihr seid die Neuen!

- Da muss ich mich Euch ein sehr besonderes widmen.

- Jawohl, Herr...!

- Das wird ja ganz schön lustig werden mit euch zwei.

- Los, vorwärts! Vorwärts! Halt! Und jetzt marschieren Sie genau wie ich! Links, rechts! Links, rechts! Links, rechts!

- Je parle français pour que le chauffeur ne comprenne pas.

- Je préfère que vous venez habiter à la kommandantur. Ce n'est pas que votre sécurité soit menacée, non, non, pas du tout. Mais tout de même, ce sera plus sûr.

- Remarquez, je tiens la ville parfaitement en main.

- L'éventualité d'un attentat contre votre personne est tout à fait exclue. Ça, je me porte garant.

- Ja, was ist das? Halten Sie an!

[...]

Les meilleures phrases du film

Mais l'homme ne vit pas seulement de pain. -C'est vrai, ça. Oh, un peu de jambon dessus, ça fait toujours plaisir.

Si tu ne leur envoies pas ton sandwich maintenant, il va t'exploser dans la gueule.

Oui, c'est la guerre. Une succession de petits ennuis.

Quand on répond à un supérieur, on ne fait pas de phrases! On répond par oui ou par non! -Oui, non, oui, mon lieutenant.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact