- (En Allemand) Faites de barrages partout!
- Oui, Colonel, des barrages partout! Des grands barrages! Des colossaux! Et des petits... Ça sera très joli!
Extrait sonore de 20 secondes tiré du film Soldat Duroc, ça va être ta fête (1975).
Cette réplique peut être entendue à 01:15:38.993 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Man klopft nicht mehr, bevor mein Büro betritt?
- Selbstverständlich, selbstverständlich, Herr Oberst. Man klopft an. Tok, tok, Herr Oberst.
(En Allemand) Vous ne vous sentez pas bien, Lieutenant?
(En Allemand) Il y a des Peau Rouges dans la ville.
(En Allemand) Oh, que c'est vilain!
- Allez, mais bouge donc, toi!
[...]