Calmez-vous, petits diables, ou je vais me fâcher.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Cendrillon (1950).
Cette réplique peut être entendue à 00:08:17 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- On a de la visite? Et bien nous allons lui donner une robe...
- Non, c'est pas une fille, c'est un garçon.
- Oh, dans ce cas c'est différent.
- Il lui faut une veste, des chaussures, un bonnet...
- Il est coincé dans le piège!
- La souricière? Mais il fallait le dire tout de suite.
- Calmez-vous, petits diables, ou je vais me fâcher.
- Oh, le pauvre... il est mort de peur. Explique lui qu'il n'a pas à s'inquiéter.
- Zuk, zuk, Cendrillon. Zuk, zuk.
- Du calme, du calme! N'ai pas peur! N'ai pas peur! On va te sortir de là.
- Mes copains t'aiment bien. Et Cendrillon aussi. Elle est très gentille. C'est une amie.
[...]