- Alors... c'était un sorcier.
- Un sorcier?
- Oui, il avait des meutes de loups, et quand on le contrariait, il lâchait ses loups.
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film L'Arbre de Noël (1969).
Cette réplique peut être entendue à 00:48:24 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oui.
- Ah bon... Non, les lettres sont trop petites pour moi.
- Tu devrais porter des lunettes.
- Oui, tiens, je n'y avais jamais pensé. Ben, je m'arrange autrement.
- Dis-moi, ton Buffon là, est-ce qu'il parle au moins du meneur de loups?
- Ben, j'ai pas très chaud non plus moi. On ferait mieux de rentrer, hein?
- Alors... c'était un sorcier.
- Oui, il avait des meutes de loups, et quand on le contrariait, il lâchait ses loups.
- Tout le monde avait peur de lui, forcément!
- Tu vois, ton Buffon, il ne sait pas tout, hein?
- Et après, à la nuit tombante...
- Continue. Qu'est-ce qui se passait à la nuit tombante?
- On entendait frapper à la porte.
[...]