- Vous me trouvez jolie?
- Oui, et alors?
- Alors, laissez-moi partir.
- Je vois pas le rapport.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Manon (1949).
Cette réplique peut être entendue à 00:23:04.850 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Laissez-moi partir, je vous en supplie.
- Vous n'en aurez pas beaucoup l'occasion. Cette fois, c'est réglé.
- Ils reviendrons pas de si tôt, vos copains.
- Mais qu'est-ce que ça me fera comprendre? Ça me rendra laide et méchante, c'est tout.
- Ça nous fera une petite balade ensemble. La première. Et puis, on ne se reverra plus. Jamais.
- Tout est nettoyé. Allez, en route.
- Partie.
- Non, je l'ai laissée partir.
- Exprès?
- Oui.
[...]