- Où est la petite?
- Partie.
- Et t'as pas pu l'empêcher?
- Non, je l'ai laissée partir.
- Exprès?
- Oui.
6 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Manon (1949).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:23:42.138 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Mais qu'est-ce que ça me fera comprendre? Ça me rendra laide et méchante, c'est tout.
- Ça nous fera une petite balade ensemble. La première. Et puis, on ne se reverra plus. Jamais.
- Tout est nettoyé. Allez, en route.
- Partie.
- Non, je l'ai laissée partir.
- Exprès?
- Oui.
- T'as fait ça, toi? Et pourquoi? T'es devenu fou?
- Et tu crois que ça va se passer comme ça? Allez. Rends-moi ta pétoire. Allez, allez.
- Et ta copine, on la repincera. Salut.
- Je m'en fous. Fais ce que tu veux. Ce soir, tu t'expliqueras avec le commandant.
[...]