Je ne sais pas si je vous aime, mais comme un trouble étrange emplit mon coeur, je ne saurais dire moi-même si c'est de la peine ou du bonheur.
Extrait sonore de 30 secondes tiré du film Monsieur Klein.
Cette réplique peut être entendue à 00:36:49.090 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Comment aurait-il fait pour me connaître?
- Paris est plein de tes cartes de visite.
- Ça n'a aucun sens. Que peut-il espérer? Que je prenne sa place? Et me taire?
- Non. Ça, c'est quelqu'un qui m'en veut, qui me cherche des ennuis, voire me provoque.
- Et pourquoi quelqu'un t'en voudrait-il?
- Est-ce l'amour? Dites, Madame. Dites, Madame. Est-ce l'amour?
- Mon amour, quel mois interminable.
- Après-demain, c'est notre 26 janvier. Je suis ici et je t'attends.
[...]