Abattant ainsi les inspecteurs Pontier et Saurel.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Le Clan des Siciliens (1969).
Cette réplique peut être entendue à 00:06:38 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Cette fois, vous tirez avant même d'avoir menacé.
- Vous faites main basse sur 65 millions d'anciens francs de bijoux
- Et vous réussissez à prendre la fuite.
- Trois mois plus tard, cerné par la police à votre domicile.
- Vous refusez de vous rendre, et vous tirez sur les forces de l'ordre.
- Abattant ainsi les inspecteurs Pontier et Saurel.
- Vous avez toujours nié être l'auteur de ce dernier hold-up.
- Tels sont les faits qui vous sont reprochés à ce jour.
- Sur lesquelles je vous pose la question rituelle.
[...]