- Il semble pourtant fort compromis.
- Oui. Peut-être même trop.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.
Cette réplique peut être entendue à 00:08:53.723 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Quel qu'il soit, le coupable s'est donné beaucoup de mal pour rien.
- En effet, Latham avait fait construire un second moteur.
- Sa participation à une pareille cochonnerie est hors de question.
- Et quant à lui, il se porte garant de l'honnêteté de son mécanicien.
- Il semble pourtant fort compromis.
- Vous allez partir faire un tour là-bas.
- J'emmène Pujol et Terrasson?
- Pourquoi pas toute la brigade pendant que vous y êtes? Vous me prenez pour Crésus?
- Il y a beaucoup de monde qui a touché à ces pièces, là?
- À part le saboteur, en principe, les deux mécaniciens de Latham et moi-même.
[...]