- (Explosion) Bon sang, on dirait que ça vient du terrain de Latham.
- Oui, c'est vrai!
7 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Les Brigades du Tigre - Les Vautours (S1E3).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:11:54.965 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Ben non, vous savez, ces jours-ci, avec tout ce monde...
- Ah en oui, vous voyez, je vais déborder alors.
- Ma bourgeoise qui est malade, ça m'arrange vraiment bien.
- Vous savez, monsieur le commissaire, moi, c'est tout ce que je sais. Moi, je vous ai dit la vérité.
(Explosion) Bon sang, on dirait que ça vient du terrain de Latham. -Oui, c'est vrai!
- Tout ce qui reste du hangar.
- Ça, ce sont les débris de l'appareil.
- Ils n'ont pas hésité à l'abattre.
- Certainement pas des amateurs, en tout cas.
[...]