Deux cadavres, c'est beaucoup trop.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre - Les Vautours (S1E3).
Cette réplique peut être entendue à 00:23:17.270 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ah ben, ça je vous le garantis, avec les copains, on fait des tours de garde jour et nuit.
- Merci, Chang. Je ferai le service moi-même, je vous remercie. Vous pouvez disposer.
- Décidément, messieurs, les affaires étaient beaucoup plus faciles en Extrême-Orient.
- Pourquoi n'êtes-vous pas restés là-bas?
- On ne fait pas toujours ce qu'on veut, Monsieur Burton.
- Remarquez qu'en ce qui concerne Latham, nous sommes satisfaits.
- Moi pas.
- Deux cadavres, c'est beaucoup trop.
- Mais enfin, mon cher monsieur, c'est vous qui avez...
- Je n'avais pas d'autre moyen.
- Vous craignez quelque chose?
- Je ne crains rien. Je ne crains rien, ni personne.
- Maintenant, notre affaire est Blériot.
[...]