- Vous craignez quelque chose?
- Je ne crains rien. Je ne crains rien, ni personne.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.
Cette réplique peut être entendue à 00:23:29.910 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- On ne fait pas toujours ce qu'on veut, Monsieur Burton.
- Remarquez qu'en ce qui concerne Latham, nous sommes satisfaits.
- Moi pas.
- Deux cadavres, c'est beaucoup trop.
- Mais enfin, mon cher monsieur, c'est vous qui avez...
- Je n'avais pas d'autre moyen.
- Vous craignez quelque chose?
- Je ne crains rien. Je ne crains rien, ni personne.
- Maintenant, notre affaire est Blériot.
- Et là, vous allez manquer de fermeté, me semble-t-il.
- Je croyais qu'il ne s'agissait que d'un simple avertissement.
- Son nouvel appareil commence ses essais après-demain.
[...]