- Des bidons d'essence, dites-vous?
- Oui.
- Non, je ne sais pas ce qu'il a mis dedans, mais ça doit mettre le feu au moteur.

Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.

Cette réplique peut être entendue à 00:42:24.433 dans l’édition DVD du film.