Non, c'est juste une brûlure superficielle. C'est la table qui nous a protégés. On a eu un vrai coup de chance, tu sais.

Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.

Cette réplique peut être entendue à 00:13:15.693 dans l’édition DVD du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

(Explosion grenade)

- Quand je vous le disais que les mauvaises herbes ont la vie dure...

- Qu'est-ce que c'est?

- Vous avez été drôlement sonné, mais c'est rien de très grave, en définitif: une légère commotion cérébrale, quelques ecchymoses. Et encore vous savez, si vous voyez votre bureau...

- Je vous en prie, docteur.

- Et toi, c'est grave?

- Ne parlez pas un moment.

- Non, t'inquiètes pas, c'est rien...

- Monsieur, je vous en prie.

- Non, c'est juste une brûlure superficielle. C'est la table qui nous a protégés. On a eu un vrai coup de chance, tu sais.

- Et le type, on l'a eu?

- Mais non.

- Dommage, je lui aurais bien dit deux mots.

- Mais ce n'est pas une victoire, certes.

- Oh, non.

- Mais ce n'est pas non plus un échec.

- Je ne comprends pas comment il s'en est sorti.

- Le voilà en tout cas avec un sérieux avertissement qui peut avoir une certaine influence sur son comportement futur.

- Je vous jure que la prochaine fois...

- Il n'y aura pas de prochaine fois. Pas pour l'instant.

[...]

Les meilleures phrases du film

Bon, et d'abord, mon petit, mettez-vous bien une chose en tête: Fini les vacances. Ici, vous allez apprendre à travailler. Vous me comprenez, j'espère.
C'est lui, regarde! On le tient!
Oh, mon Dieu. Quelle époque.
Ne t'en fais pas pour les gros. Ils auront leur tour aussi.
Moi, ce que je ne vois pas, c'est l'avantage de ça sur la plume et l'encrier.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact