- Et voilà le modèle.
- Ah. Ah, parfait. Ça, c'est méprendre.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre - La confrérie des loups (S1E5).
Cette réplique peut être entendue à 00:14:21.000 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Le mariage le plus mondain de l'année.
- Notre ami Schulz devait nous apporter ce matin le travail que nous lui avons confié.
- L'enfance de l'art, à la portée de n'importe quel imprimeur.
- Mais précisément, nous ne pouvions pas confier ce travail à n'importe quel imprimeur.
- Ah. Ah, parfait. Ça, c'est méprendre.
- Oui.
- Ceux qui ont fait le coup connaissaient non seulement les lieux mais aussi les habitudes mondaines.
[...]