La note de frais, je vous préviens, vous l'opérez de votre poche.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.
Cette réplique peut être entendue à 00:24:52.156 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Alors, mon petit Valentin, dites-moi. Quels sont vos projets?
- Tout d'abord, une semaine de congé.
- Je dis que je prendrai volontiers une semaine de congé.
- Ne vous inquiétez pas, Bogaert trouve l'idée excellente.
- La note de frais, je vous préviens, vous l'opérez de votre poche.
(bruitage ancienne voiture Renault Type EK)
- Ah, bonjour. J'ai retenu une chambre de Paris. Je suis monsieur Valère.
[...]