Quoi qu'il en soit, j'exige que le travail commence avant trois mois. Vos familles respectives en sont garantes.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.
Cette réplique peut être entendue à 00:42:52.600 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Seul Sarkojevo semble avoir compris la grandeur de notre mission.
- Aucun argument ne me fera accepter de gaieté de coeur la gravure de faux billets.
- De gaieté de coeur ou non, vous les graverez. Songez à votre fille.
- Et vous osez parler au nom de la liberté.
- La liberté d'un peuple n'a rien à voir avec vos petites commodités personnelles.
- Je hais la violence et la contrainte sous toutes ses formes.
- Votre humanisme est aussi démodé que votre inspiration.
- Vous croyez vraiment qu'il s'agit de fausse monnaie?
- C'est vraisemblable. Vu les données que nous avons...
[...]