Maintenant, dilatez vos rates et numérotez vos boyaux, car voici Julot et Picratt, les fameux cyclistes poivrots. Et hop!
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Quai des Orfèvres (1947).
Cette réplique peut être entendue à 00:08:23 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Moi, je vais chercher la drogue.
- Elle fait voir son derrière. C'est facile comme ça!
- Si c'est si facile, qu'est-ce que t'attends? Fais-leur voir ton _, toi aussi!
- Et encore, c'est le public du samedi. Tu verras demain en matinée.
- Quand j'ai le trac, je transpire des genoux. Si vous voyez mes cuissards, ils sont trempés.
- Oh, monsieur! Vous êtes en train de mourir!
[...]