Un principal à 13000.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Quai des Orfèvres (1947).
Cette réplique peut être entendue à 00:44:52 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et ça m'a coûté cher! À une époque comme la nôtre, c'est de la folie pure.
- Oui! Je vous fais le compte pour vous donner une idée.
- Il faut ce qu'il faut! On peut pas les laisser crever de faim tout à fait, hein?
- 3 IPA... Inspecteur principal adjoint. Trois IPA à 11000. C'est ce que je gagne.
- Sans compter le procès, si jamais on y arrive.
- Vous direz ce que vous voudrez, mais c'est cher pour un vieux saligaud comme lui!
[...]