- Vous faites les mariages?
- Oui, entre autres.
- Ils auraient dû vous demander de faire celui-ci.
- Ils l'ont fait.
- Dommage que vous ayez dit non.
- J'ai dit oui.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Love Actually.
Cette réplique peut être entendue à 00:13:04.348 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ça donne pas très envie, hein? On dirait des doigts de bébé crevé. Ça en a même le goût.
- Au fait, je m'appelle Colin.
- Ils auraient dû vous demander de faire celui-ci.
- Dommage que vous ayez dit non.
- Je viens de comprendre enfin pourquoi je trouverais jamais le grand amour.
- Toutes les Anglaises sont des bêcheuses.
- Faudrait que j'aille faire un tour en Amérique. Je me trouverai une copine en dix secondes.
- J'en pense que c'est de la daube, des conneries.
[...]