Pour Kate et Léo, y'en a eu qu'un seul. Pour toi aussi, non? Ben, pour moi c'est pareil. Elle est la seule.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

9 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Love Actually.

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:59:53.386 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Elle retourne vivre en Amérique. Ma vie est foutue, j'ai plus qu'à me jeter à l'eau.

- Ça, c'est moche.

- On a besoin de Kate... On a besoin de Léo. Et on en a besoin maintenant. Allez, viens!

- Tu me fais confiance?

- Je te fais confiance.

- Jamais faire confiance à quelqu'un!

- Tu vois, je suis persuadé que c'est quelqu'un d'exceptionnel, mais... le bon sens veut que, finalement, on n'a pas qu'un seul amour dans la vie.

- Pour Kate et Léo, y'en a eu qu'un seul. Pour toi aussi, non? Ben, pour moi c'est pareil. Elle est la seule.

- J'ai bien compris. Et elle s'appelle Joanna?

- Oui je sais, comme ma maman.

- Oh, excusar... Grande... Grande familia, grande tradizione, cadeaux de Noël. Stupido.

- Bon. Au revoir.

(En Portugais) Tu vas me manquer. Toi et ta machine à écrire et ta détestable façon de conduire.

[...]

Les meilleures phrases du film

Oui, bien sûr. Jon Bon Jovi, c'est bien aussi. Je vais voir, je vais me renseigner. OK? D'accord, on en discutera. Oui, dors bien.

Personne n'aura envie de baiser avec toi si tu passes ton temps à pleurer. -Oui. C'est vrai ce que tu dis. Ça m'aide beaucoup.

Allô? Bonsoir, mon chéri. Oui? Alors on s'amuse comme des petits fous, dans ton asile?

La meilleure baise de votre vie, c'était avec qui? -Britney Spears... Non, je déconne. Elle a été pitoyable.