- Elle t'a remarqué, ça y est?
- Non.
- Mais tu sais bien que dans les livres, les amoureux finissent ensemble qu'à la fin de l'histoire.
- C'est vrai, oui.

1
2
3
4
5

[ 1 ]

10 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Love Actually.

Vous pouvez écouter cette réplique à 01:31:04.362 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Ma merveilleuse épouse.

- Qu'est-ce que j'allais dire? Ça vous ennuie pas que je m'absente un petit instant? Toute cette glace que j'ai engloutie...

- Chéri, tu peux t'occuper des enfants, qu'ils soient prêts pour partir. Je reviens dans une minute.

- Doucement, doucement, les enfants. Allez vous préparer.

- Oh ben, ça, c'est un miracle! Vous êtes prêts tous les deux. Allez, débout, débout!

- Elle t'a remarqué, ça y est?

- Mais tu sais bien que dans les livres, les amoureux finissent ensemble qu'à la fin de l'histoire.

- C'est vrai, oui.

- À propos, je me sens un peu bête. Je t'ai jamais demandé comment ça allait côté coeur pour toi.

- Non, comme tu le sais, l'affaire a été conclue depuis longtemps.

- Sauf si, bien sûr, Claudia Schiffer appelle, auquel cas tu me débarrasseras le plancher en vitesse, sale petit orphelin.

- Oui, parce qu'on s'enverra en l'air dans chaque pièce, y compris ta chambre.

- C'est sous un ciel pluvieux que Londres a déjà commencé à fêter Noël.

[...]

Les meilleures phrases du film

Oui, bien sûr. Jon Bon Jovi, c'est bien aussi. Je vais voir, je vais me renseigner. OK? D'accord, on en discutera. Oui, dors bien.

Personne n'aura envie de baiser avec toi si tu passes ton temps à pleurer. -Oui. C'est vrai ce que tu dis. Ça m'aide beaucoup.

Allô? Bonsoir, mon chéri. Oui? Alors on s'amuse comme des petits fous, dans ton asile?

La meilleure baise de votre vie, c'était avec qui? -Britney Spears... Non, je déconne. Elle a été pitoyable.