- Comment vas-tu, chéri?
- Salut, ma jolie. Tu es déjà louée?
- Baby, tu sais qu'avec toi, je m'en coucherai tout de suite.
10 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre Et pour quelques dollars de plus.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:13:21.544 dans la version Blu-ray de la pièce de théâtre.
Dialogue complet
[...]
- Tenez, les voilà, vos mille dollars.
- Et de Cavanagh, vous avez des nouvelles?
- Il y a une semaine, il parait qu'il se trouvait à White Rock.
- Merci.
- Qui?
- Un type qui a la détente facile. On l'appelle Le Manchot.
- Salut, ma jolie. Tu es déjà louée?
- Baby, tu sais qu'avec toi, je m'en coucherai tout de suite.
- Du feu? Je cherche Baby Cavanagh. J'ai dit Baby Cavanagh, où est-il?
- Là, à cette table, c'est lui qui vous tourne le dos.
- Merci.
[...]