- Et de Cavanagh, vous avez des nouvelles?
- Il y a une semaine, il parait qu'il se trouvait à White Rock.
- Merci.
7 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre Et pour quelques dollars de plus.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:11:54.673 dans la version Blu-ray de la pièce de théâtre.
Dialogue complet
[...]
- Tenez, les voilà, vos mille dollars.
- Et de Cavanagh, vous avez des nouvelles?
- Il y a une semaine, il parait qu'il se trouvait à White Rock.
- Merci.
- Qui?
- Un type qui a la détente facile. On l'appelle Le Manchot.
- Salut, ma jolie. Tu es déjà louée?
- Baby, tu sais qu'avec toi, je m'en coucherai tout de suite.
- Du feu? Je cherche Baby Cavanagh. J'ai dit Baby Cavanagh, où est-il?
[...]