Sache si du péril ses beaux yeux sont remplis, et si son entretien m'est encore permis.
Extrait sonore de 8 secondes tiré de la pièce de théâtre Britannicus.
Cette réplique peut être entendue à 00:22:18.573 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Seul de ses affranchis tu m'es toujours fidèle.
- Tes yeux, sur ma conduite incessamment ouverts, m'ont sauvé jusqu'ici de mille écueils couverts.
- Va donc voir si le bruit de ce nouvel orage aura de nos amis excité le courage.
- Examine leurs yeux, observe leurs discours, vois si j'en puis attendre un fidèle secours.
- Surtout dans ce palais remarque avec adresse avec quel soin Néron fait garder la princesse : 9
- Sache si du péril ses beaux yeux sont remplis, et si son entretien m'est encore permis.
- Cependant de Néron je vais trouver la mère chez Pallas, comme toi l'affranchi de mon père.
- N'en doutez point, Burrhus : malgré ses injustices, c'est ma mère, et je veux ignorer ses caprices.
- Mais je ne prétends plus ignorer ni souffrir le ministre insolent qui les ose nourrir.
[...]