Elle aime mon rival, je ne puis l'ignorer, mais je mettrai ma joie à le désespérer.
6 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre Britannicus.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:45:59.300 dans la version Radio.
Dialogue complet
[...]
- Retirez-vous, Seigneur, l'empereur va venir.
- Après ce coup, Narcisse, à qui dois-je m'attendre?
- Non, Seigneur, je ne puis rien entendre.
- Vous êtes obéi. Laissez couler du moins des larmes dont ses yeux ne seront pas témoins.!
- Eh bien! de leur amour tu vois la violence : elle a paru jusque dans son silence!
- Elle aime mon rival, je ne puis l'ignorer, mais je mettrai ma joie à le désespérer.
- Je me fais de sa peine une image charmante?
- Et je l'ai vu douter du coeur de son amante. Je la suis.
- Mon rival t'attend pour éclater : Par de nouveaux soupçons, va, cours le tourmenter.
- Et tandis qu'à mes yeux on le pleure, on l'adore, fais-lui payer bien cher un bonheur qu'il ignore.
[...]