Je vous croirai, Burrhus, lorsque dans les alarmes il faudra soutenir la gloire de nos armes, ou lorsque, plus tranquille, assis dans le sénat, il faudra décider du destin de l'État...
Extrait sonore de 12 secondes tiré de la pièce de théâtre Britannicus.
Cette réplique peut être entendue à 00:49:06.522 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais si, dans son devoir, votre coeur affermi voulait ne point s'entendre avec son ennemi,
- Si de vos premiers ans vous consultiez la gloire, si vous daigniez, Seigneur...
- Surtout si, de Junie évitant la présence, vous condamniez vos yeux à quelques jours d'absence...
- Croyez-moi, quelque amour qui semble vous charmer, on n'aime point, Seigneur, si l'on ne veut aimer.
- Je m'en reposerai sur votre expérience.
- Je souffre trop, éloigné de Junie.
- Enfin, Burrhus, Néron découvre son génie.
[...]