Madame, ils ne vous croiront pas. Ils sauront récuser l'injuste stratagème d'un témoin irrité qui s'accuse lui-même.
Extrait sonore de 8 secondes tiré de la pièce de théâtre Britannicus.
Cette réplique peut être entendue à 00:52:07.129 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tous deux, de l'exil rappelés par moi-même, partagent à mes yeux l'autorité suprême.
- De nos crimes communs je veux qu'on soit instruit.
- On saura les chemins par où je l'ai conduit.
- Pour rendre sa puissance et la vôtre odieuses, j'avouerai les rumeurs les plus injurieuses.
- Je confesserai tout, exils, assassinats, poison même...
- Madame, c'est un fils qui succède à son père.
- En adoptant Néron, Claudius par son choix de son fils et du vôtre a confondu les droits.
- Rome l'a pu choisir. Ainsi, sans être injuste, elle choisit Tibère adopté par Auguste.
[...]