Je conçois vos bontés par ses remerciements, Madame.
Extrait sonore de 3 secondes tiré de la pièce de théâtre Britannicus.
Cette réplique peut être entendue à 01:01:20.863 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- De mille autres secrets j'aurais compte à vous rendre.
- Ah! n'en voilà que trop. C'est trop me faire entendre, Madame, mon bonheur, mon crime, vos bontés.
- Et savez-vous pour moi tout ce que vous quittez? Quand pourrai-je à vos pieds expier ce reproche?
- Que faites-vous? Hélas! votre rival s'approche.
- Prince, continuez des transports si charmants.
- Je conçois vos bontés par ses remerciements, Madame.
- À vos genoux je viens de le surprendre, mais il aurait aussi quelque grâce à me rendre...
- Ce lieu le favorise, et je vous y retiens pour lui faciliter de si doux entretiens.
- Je puis mettre à ses pieds ma douleur ou ma joie partout où sa bonté consent que je la voie.
- Et l'aspect de ces lieux où vous la retenez n'a rien dont mes regards doivent être étonnés.
[...]