Mais ce lien du sang qui nous joignait tous deux écartait Claudius d'un lit incestueux. Il n'osait épouser la fille de son frère.
12 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre Britannicus.
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:07:23.490 dans la version Radio.
Dialogue complet
[...]
- Quand de Britannicus la mère condamnée laissa de Claudius disputer l'hyménée,
- Parmi tant de beautés qui briguèrent son choix, qui de ses affranchis mendièrent les voix,
- Je souhaitai son lit, dans la seule pensée de vous laisser au trône où je serais placée.
- Je fléchis mon orgueil, j'allai prier Pallas.
- Le sénat fut séduit : une loi moins sévère mit Claude dans mon lit, et Rome à mes genoux.
- C'était beaucoup pour moi, ce n'était rien pour vous.
- Je vous fis sur mes pas entrer dans sa famille : Je vous nommai son gendre, et vous donnai sa fille.
- Silanus, qui l'aimait, s'en vit abandonné et marqua de son sang ce jour infortuné.
[...]